Можно ли изменить расположение кнопок?
Да, координаты, размеры и цвета настраиваются в JSON-конфиге.
Можно ли ограничить доступ?
Да, через разрешение <span>gquickloot.use</span>.
Работает ли с другими контейнерами?
Да, поддерживаемые контейнеры задаются в конфиге.